fix(data logging)/do not override files when both scenarios not present

init commit, allow for case where participant accidentally chooses same scenario twice and save it to new folder